Aprendendo a Lição

Depois de assumir o controle de uma escola dominada pelo filho mimado de um político poderoso, o inspetor o Na Hwa-jin ensina uma lição sobre respeito.

Com Bong Geun-dae ao seu lado, Hwa-jin usa suas habilidades em operações especiais para lidar com uma gangue na escola e defender um aluno que só quer estudar.

Uma influenciadora espalha acusações falsas sobre os professores, mas a caótica inspetora Im Han-rim aparece para esclarecer as coisas.

Choi Gang-seok resiste a um ataque político ao seu escritório. A equipe de Hwa-jin vai a uma escola de elite para descobrir por que um aluno atacou um professor.

Sob pressão, uma professora perde a motivação. Agora, Hwa-jin precisa substituí-la, e vira o jogo para resolver o caso.

Quatro delinquentes juvenis acreditam estar acima da lei. Até que o departamento se interessa por seus crimes extracurriculares e aplica uma dura lição de realidade.

Geun-dae se disfarça para ajudar um pai a encontrar o filho viciado em jogos. Hwa-jin tem um encontro tenso com um detento juvenil.

Depois que um estudante tem um colapso em sala de aula, Hwa-jin investiga a mãe obsessiva dele, que tem acesso a drogas ilícitas e pode levar a uma conspiração maior.

Han-rim se disfarça para ajudar um aluno a escapar de um grupo de amigos falsos que se aproveitam dele. A volta de Cho Gyu-cheol coloca o departamento em perigo.

Uma reação do público abala o departamento. Hwa-jin e a equipe fazem de tudo para expor uma perigosa conspiração liderada por uma violenta gangue de estudantes.