Acheter Beverly Hills

Alexia tente de vendre la maison familiale... mais n'impressionne pas Allie quand sa visite est un échec. Joey accepte à contrecœur d'apprendre les leçons du vétéran Ben.

Brandon et Sonika n'arrivent pas à conclure la vente lors d'une visite d'entraînement. Alexia rate à nouveau son coup avec une visite, et s'attire une évaluation sévère de Melissa.

Joey peine à obtenir la chance de vendre la propriété de sa tante, forçant Mauricio à intervenir. Alexia, qui se sent trahie, affronte Melissa.

Avant une visite libre, Jon présente à Brandon un discours sur la confiance en soi. Farrah trouve le courage de parler à son partenaire au sujet de leur avenir.

Lors d'une fête d'Halloween endiablée, Sonika parle en face à son amoureux au sujet de son passé avec une autre agente. Ben reçoit une offre alléchante d'une agence rivale.

Brandon dévoile à Alexia pourquoi le personnel de l'agence la traite différemment. Sonika et Kevin tentent de réparer leur relation – tout comme Ben et Joey.

Alexia organise une visite libre axée sur les influenceurs qui impressionne ses collègues. Farrah affronte Mauricio au sujet d'un partage de commissions injuste.

Jon décroche la vente la plus prestigieuse de l'histoire de l'agence – une propriété valant 139 000 000 $. Mauricio annonce que l'entreprise familiale va prendre de l'expansion.