The Watcher

Peu après son installation dans sa maison de rêve, la famille Brannock reçoit une lettre de menace d'une source inconnue – et subit une perte soudaine.

Après avoir recruté une détective privée, Dean parle avec un ancien propriétaire qui est encore secoué par ce qu'il a vécu. Nora et les enfants vont s'installer au motel.

L'éventail des suspects se réduit après une tragédie dans le quartier. Karen offre à Nora une porte de sortie. Un visiteur mystérieux parle à Dean de la Quatrième saison.

Alors que Dean fouille dans le passé de la maison, Theodora découvre la drôle d'identité virtuelle de Dakota – et la relation secrète d'Ellie est mise au jour.

Nora pense que Dean a écrit les lettres pour l'amener à vendre, mais le test d'ADN présente des résultats surprenants. Les entrepreneurs découvrent un truc au sous-sol.

Dean et Nora trouvent une pièce secrète où quelqu'un a vécu. Theodora présente des faits intrigants sur Roger Kaplan. La famille fait un pas décisif.

Nora supplie Dean de passer à autre chose, mais le passé continue de le hanter. Des aveux ahurissants ne tiennent pas la route. À la maison, quelqu'un veille toujours.