Cheat : Une dernière chance?

Huit ex-couples déchirés par l'infidélité arrivent à une retraite dans l'espoir de tourner la page ou de retisser des liens.

Des pleurs, du déni et un ultimatum frappant résultent des rencontres, avant que Paul montre à un ex la porte vers la Salle des Révélations.

Chacun des ex passe du temps avec une nouvelle personne. Certains offrent des conseils et une nouvelle perspective, pendant que d'autres font des annonces qui empirent les choses.

Les couples se livrent à un exercice thérapeutique qui risque de sonner le glas pour plusieurs relations. Les regards de certains se mettent à errer… et pas vers leurs ex.

Les ex vivant désormais à proximité, certains réussissent à approfondir leur lien, alors que d'autres relations s'étiolent et qu'une personne envisage de partir.

Des amis et des membres des familles des ex les aident à voir leur relation sous un autre jour, jusqu'à ce que la retraite soit bouleversée par une révélation.

Chacun des deux partenaires du couple discute en tête-à-tête avec Paul pour faire le point sur ses sentiments, avant qu'une dispute intense éclate lors d'une sortie.

Les couples restants doivent prendre une décision cruciale avant de quitter la retraite et de mettre leur partenariat à l'épreuve dans le monde réel.

Cet épisode de retrouvailles révèle les répercussions de la retraite. Les couples sont-ils restés ensemble, et les ex se sont-ils réconciliés?