Ne t'enfuis plus

La mission violente de Simon Greene pour ramener sa fille au bercail devient virale. Un autre père désespéré embauche la détective privée Elena Ravenscroft pour retrouver son fils.

Les Greene se retrouvent à l'hôpital, où Simon et un policier ont une discussion musclée. Elena découvre un lien entre Henry et une autre personne disparue.

Elena rend une visite inopportune à Maria tard en soirée. Simon assiste à contrecœur à une commémoration et apprend des nouvelles troublantes sur Paige.

Simon découvre la vie que menait sa fille à l'université… et le secret de sa femme. Dee Dee et Ash mettent violemment fin à un chapitre de leur passé troublant.

Elena affronte sa belle-mère et visite une agence d'adoption alors que Simon recueille des échantillons. Isaac interroge un vieil ami au sujet d'une fusillade.

Elena trouve un lien entre les meurtres et les disparitions. Les enfants de Simon retrouvent le professeur de Paige, qui partage une vérité troublante sur sa vie à l'université.

Dee Dee crache le morceau à Ash et se concentre sur une nouvelle cible. La police trouve une piste menant à la Vérité Rayonnante, et Simon revisite le sous-sol de Rocco.

La police se rapproche du Havre de la Vérité, et les pièces manquantes du casse-tête tombent en place. Des vérités sont dévoilées, mais d'autres pourraient être enfouies à jamais.