The Boyfriend

Die Jungs ziehen in ein Häuschen am Meer und teilen ihre ersten Eindrücke. Funken fliegen, ein neues Gesicht sorgt für Aufregung und ein unvergesslicher Sommer beginnt.

Der Kaffeetruck wird eröffnet und die Jungs müssen ihre Schichtpartner wählen. Shun hat wegen einer unerwarteten Entdeckung ein ungutes Gefühl.

Ein neues Teammitglied bringt Schwung in die Bude. Shun enthüllt seine wahren Gefühle. Einige wenige dürfen ein Date haben, aber nur, wenn ihre Gefühle gegenseitig sind.

Usak legt seine Angstgefühle offen. Die Lebensmittelpreise steigen und die Hühnchenkrise eskaliert. Kazutos Beliebtheit verleitet einige der Jungs zu mutigen Schritten.

Zwei Teammitglieder haben ein Date über Nacht und kommen sich beim Abendessen näher. Shun stellt seine Gefühle klar. Usak gibt etwas Wichtiges bekannt.

Von Usak inspiriert, unternimmt Gensei einen Schritt vorwärts. Ein Neuer kommt zur Gruppe. Die Jungs haben ein ereignisreiches Picknick mit ihrem neuen Mitbewohner.

Die Jungs treten zu einem Go-Kart-Rennen an und wer gewinnt, hat einen Wunsch frei. Dai führt ein schwieriges Gespräch. Ikuo geht in die Offensive.

Bei ein paar Drinks erzählt jeder in der Gruppe von seinem Coming-out. Es gibt nur noch eine Chance auf ein romantisches Date, also gilt es, die richtige Wahl zu treffen.

Dai fragt im Vertrauen um Rat. Ikuos gute Absichten gehen nach hinten los. Als die Dinge sich beruhigen, rührt eine überraschende Ankündigung die Jungs zu Tränen.

Ein Überraschungs-Event stärkt die Bindung zwischen den Jungs. Am letzten Tag warten Geständnisse und Schocks. Welche Zukunft wird jeder Einzelne für sein Leben wählen?