Doppelhaushälfte

Mari und Theo haben ihr Traumhaus gefunden: eine Doppelhaushälfte im Grünen bei Berlin. Nun gilt es, beim Makler zu punkten – der sich schon bald als direkter Nachbar herausstellt!

Theo und Mari werden von ihren neuen Nachbarn zum Grillen eingeladen. Rocco erhält von seinem Vater eine Lektion in Selbstverteidigung und Mari hat einen schlimmen Verdacht.

Zoe macht einen Deal mit Rocco und Theo freut sich auf sein erstes sturmfreies Wochenende. Theo und Tracy landen high im Bandkeller, doch die Freude hält nicht lang an.

Maris schwuler Bruder Brian kommt zu Besuch und lässt sogleich die Bombe platzen: Er hat sich entschlossen, zur Bundeswehr zu gehen. Ist die Kunsthochschule eine Alternative?

Deutschland spielt in der Fußball-WM gegen Guinea. Theo lädt seine Schwarzen Kumpel aus der Freizeitkicker-Truppe zum Fußballgucken ein und die Knuppes kommen auch rüber.

Zoe hat ihren ersten festen Freund und Mari kann ihn nicht ausstehen. Theo dagegen interessiert sich mehr für die Stöhngeräusche, die durch die Wand der Nachbarn dringen.

Als sie von Zoes und Roccos Internetverhalten erfahren, ziehen die Familien eine Schlichterin hinzu, aber die Dinge werden kompliziert, als es um Geld geht.

Als Initiatorin fiebert Mari dem SchöneBunteFelde-Festival entgegen. Es soll ein Dorffest der etwas anderen Art werden, doch das Chaos lässt nicht lange auf sich warten.