Преуспеть в Марбелье

Познакомьтесь с командой «Хоумран Брокерс»! Эрику Эббингу и его агентам по недвижимости нужно продать виллу «Оливия», и за заключение сделки их может ждать награда.

После продажи виллы «Оливия» нескольким брокерам Эрика приходится поработать над своими манерами. Новый агент присоединяется к команде.

Эрик хочет замотивировать агентов. Вражде Роберта и Дамлы не видно конца. Турнир по паделу, призванный сплотить команду, только добавляет драмы.

Эрик удивляет всех новым пополнением в команде. Дженнифер и Роберт надеются на изменения в руководстве. День открытых дверей проходит неудачно.

Киро недоволен отсутствием объектов и хочет обсудить ситуацию с Робертом и Мией. Не всё идет гладко, пока Эрик готовит новый офис.

Тимбилдинг на природе выявляет напряженность в группе. Некоторые агенты обдумывают свои варианты после того, как было сделано объявление о новом руководстве «Хоумран».