Κατάφωρα Ερωτευμένοι

Κακά παιδιά με άγριο παρελθόν εμφανίζονται ντυμένα στην πένα, μπαίνουν σ' ένα σχολείο κι ελπίζουν να ερωτευτούν μέσα σε 14 μέρες — αφού πρώτα όμως πέσουν μπουνιές.

Όταν ο Μιλκ προκαλεί τον Γιάνμπο, οι δυο τους αναμετρώνται για το ποιος θα βγει ερωτικό ραντεβού. Αργότερα, η εκδρομή των κοριτσιών στο Καμπουκίτσο παίρνει νέα τροπή.

Ένας αιφνιδιαστικός αποχαιρετισμός αναστατώνει την Τεκαρίν. Ενώ επικρατεί κατήφεια, εμφανίζεται μια νέα παρουσία. Ο Τσου κερδίζει στα βελάκια και κάνει μια κίνηση.

Οι παίκτες πηγαίνουν στο Ροπόνγκι για να γνωρίσουν μια νέα μαθήτρια, η δραματική είσοδος της οποίας εξοργίζει την Μπέιμπι. Θα βγάλει την πρώτη μέρα;

Η Ότο ανεβάζει τη θερμοκρασία στη σάουνα. Έχοντας φτάσει στα μισά του παιχνιδιού, οι άντρες γράφουν μυστικές ερωτικές επιστολές. Ποιος θα έχει περισσότερες απαντήσεις;

Ενώ βοηθά στο άνοιγμα της παιδικής καφετέριας, η Τεκαρίν αρχίζει να τρέφει αισθήματα για κάποιον. Στο μεταξύ, κυοφορείται μια κόντρα για τον ίδιο άντρα.

Τέσσερις μέρες πριν από την αποφοίτηση, οι παίκτες έχουν την ευκαιρία να μιλήσουν ανοιχτά πηγαίνοντας μια κρουαζιέρα. Τα νέα αισθήματα του Τσου περιπλέκουν την κατάσταση.

Οι άντρες έχουν ευκαιρία να προσεγγίσουν αυτή που τους αρέσει με μια τολμηρή κίνηση. Έχοντας δεχτεί πολλές προσκλήσεις, δύο κορίτσια πρέπει να πάρουν μια δύσκολη απόφαση.

Η ομάδα διοργανώνει με επιτυχία την εκδήλωση για την παιδική καφετέρια. Την τελευταία νύχτα, τα αισθήματα του Μιλκ αλλάζουν κι η Ότο κάνει μια κίνηση που σοκάρει.

Ενώ μερικοί παίκτες έχουν αποφασίσει κι άλλοι όχι ακόμα, περνάνε την τελευταία μέρα όλοι μαζί και ντύνονται με κιμονό. Ποιος θα αποφοιτήσει με την πραγματική του αγάπη;