Name: Može li se ova ljubav prevesti?
Genre: Komedije
Released: 2026-1-16

Može li se ova ljubav prevesti?

2026
Serija ograničenog trajanja
⁨13+⁩
Romantika

Emocije slavne glumice i njezina prevoditelja gube se u prijevodu dok zajedno putuju svijetom snimajući TV emisiju. Hoće li ljubav pronaći vlastiti jezik?

U glavnim ulogama: Kim Seon-ho, Go Youn-jung i Sota Fukushi

Kreatori: Hong Jung-eun, Hong Mi-ran i Yoo Young-eun

Najave

Epizode

1 h 2 min
1. 1. epizoda
Cha Mu-hee i Joo Ho-jin susretnu se u Tokiju, oboje žele ostaviti prošlost iza sebe. U ramen restoranu Mu-hee moli Ho-jina da prevede njezine osjećaje.
1 h 8 min
2. 2. epizoda
Mu-hee preko noći postaje globalna superzvijezda, ali teško ostavlja svoj lik iza sebe. Uzdrmani Ho-jin završava kao tema objave na Instagramu.
58 min
3. 3. epizoda
Mu-hee i Hiro slučajno se susretnu na događanju s crvenim tepihom, nesvjesno stvarajući dramu pred kamerama. Njihova iskra nadahnjuje izbor glumaca za „Romantic Trip”.
1 h 9 min
4. 4. epizoda
Nezadovoljan svojom novom glumačkom partnericom, Hiro joj odluči otežati stvari na snimanju u Kanadi. Ho-jin polako upoznaje Mu-hee i pruži joj podršku.
1 h 5 min
5. 5. epizoda
Hiro uživa provoditi vrijeme s Mu-hee, unatoč tome što je odlučio da mu se ne sviđa. U međuvremenu neočekivani susret s novom producenticom potpuno zatekne Ho-jina.
1 h 6 min
6. 6. epizoda
Kim Yong-u i Ji-sun zbliže se zahvaljujući jednoj tajni. Mu-hee pripisuje hrabar potez Do Ra-mi, a Ho-jinovi osjećaji pomiješani su nakon večernjeg izlaska s ekipom.
1 h 9 min
7. 7. epizoda
Hiro odlazi u potragu za sobom u Seul, želeći razjasniti vlastite osjećaje. Nakon koncerta Kim Young-hwan dogovara susret s Mu-hee i nevoljkim Ho-jinom.
1 h 4 min
8. 8. epizoda
Odnos između Mu-hee i Do Ra-mi mijenja se dok se nižu neugodni trenuci s obitelji, prijateljima i glumačkim kolegama – tjerajući nekoga na drastičan potez.
1 h 5 min
9. 9. epizoda
Mu-hee i Hiro podijele svoje osjećaje tijekom snimanja u Italiji. Dok ekipa ogovara Ho-jinovu navodnu ljubavnicu, on od Do Ra-mi saznaje šokantnu istinu.
1 h 22 min
10. 10. epizoda
Dok se privikava na svoju novu vezu, raskošna vinarija ponovno spaja Ho-jina s važnim članom obitelji. Mu-hee otkriva izvor svojih problema.