Másik élet

Miután búcsút vesz földi családjától, Niko az űrben ébredve tudja meg, hogy a Megváltó letért az útról és a csapattagok között felbomlott az egyetértés.

Miközben elszabadulnak az indulatok az űrhajón, a csapat beöltözik, hogy feltérképezzen egy eddig ismeretlen területet. Erik megpróbál megfejteni egy Artefaktum üzenetet.

Niko vakon repül, miközben a sérült űrhajóval és egy fedélzeti fertőzéssel kell megbirkóznia. Az ismert riporter, Harper Glass, Erikre vadászik bővebb információkért.

Egy hajóhiba miatt Niko mély álomban ragad, és újra és újra élete legrosszabb napjáról álmodik.

Sasha egy rejtélyes holdra indított expedíció során megpróbál kapcsolatba lépni egy második artefaktummal, miközben Niko és Cas kegyetlen őszinteséggel beszél egymással.

Miközben Niko versenyt fut az idővel, hogy megmentse hajóját és a legénységét, eszébe jut első találkozása Casszal. Sasha attól fél, hogy romlik az idegállapota.

Erik új hozzáállása az artefaktumhoz sokkoló fejleményhez és komoly következményekhez vezet. Sasha próbál többet megtudni a Megváltó védelméről.

Az érzelmek elszabadulnak, amikor a Megváltó különös tudatállapotban vág át egy sötétanyag-mezőn. Sasha kihasználja William gyengeségét. Erik szörnyű hírt kap.

A hajó irányításáért folyó harc kritikus ponthoz jut, miközben Sasha végjátéka egyértelművé válik. Erik kihallgatja Harpert a földönkívüli találkozását követően.

Amikor a Megváltó végre eléri célállomását, Niko és csapata meghőkölnek attól, ami a felszínen rájuk vár.