Visszhangok

Miután felkavaró telefonhívást kap ikertestvére hirtelen eltűnéséről, egy nő visszatér szülővárosába, ahol már folyik a nyomozás.

Leni ingoványos területre merészkedik, miközben igyekszik fenntartani a látszatot, és válaszok után kutat a Mt. Echóban történtekkel kapcsolatban.

Leni újra felveszi a kapcsolatot régi barátokkal, és rájön, hogy Gina közelebb lehet, mint gondolta. Később az egész város megjelenik az ikrek születésnapi buliján.

Amikor a rendőrség összeégett holttestre bukkan az erdőben, többen is gyanúba keverednek. Lina megpróbálja megkeresni Ginát.

Gina felidézi Lenivel közös gyermekkorát, ám fájdalmas emlékek kerülnek felszínre, amelyek új tényekkel is szolgálnak.

A teljes erővel folyó nyomozás során Floss sheriff mindkét testvért kihallgatja, ám Leni és Gina homlokegyenest ellenkező történetet mesél el.

Amikor már nincs hová menekülni, Leninek és Ginának szembe kell néznie a közös múlttal és egymással.