Kisállatok a vadonban

Mamája távol van, így Tabo, a kis fóka egyedül boldogul. Kayának, az oroszlánkölyöknek foltjai segítenek elrejtőzni. Jasiri, az elefántborjú átkel a veszélyes vízen.

Kaya és testvérei eltévednek, amikor felfedezik a barlangon kívüli világot. Matengu, a kis tobzoska és mamája új otthont keres. Tabo barátra lel.

A kis orangután, Mina szabadságra vágyik, mamája viszont a közelében akarja őt tartani. A kis oroszlánok először esznek húst. A homokból előbújik egy apró teknősbéka.

A nagy majomcsaládban a kis Chicónak rá kell jönnie, hol a helye. Az idősebb elefántok vigyáznak Jasirira. Kaya és a kölykök találkoznak apjukkal.

Quitónak, a bébimongúznak kell egy mentor, aki tanítgatja őt. Kesari, a tengeri vidrakölyök imádja, ha kényeztetik. Duma, a kis vadkutya tévútra vezeti testvéreit.

Amma, az elárvult makákó próbálja elfogadtatni magát. Duma húga, Vénusz megmenti a helyzetet. A nádiposzáta-fészekben kikelt kakukk sok munkát ad az őt etető nagyoknak.

Picót, a pingvint szülei tartják melegen. Minnie, a kamasz oroszlán a falka segítségével hárítja el a veszélyt. Silver, a sarkiróka-kölyök megtanul vadászni.

Spruce, a kis grizzlymedve megtanulja, hogyan ássa ki a kagylókat. Kai, a fiatal delfin tökéletesíti horgászkészségeit. Minnie végre kiáll magáért.