Kísérleti alanyok

Egy bonyolult kísérlet három alanya különös tüneteket észlel magán, ezért közösen egy genetikushoz, dr. Alex Sarkovhoz fordulnak segítségért.

A kísérleti alanyok Sarkov megtalálásának reményében megkeresnek egy másik wellnessprogram-résztvevőt, miközben meg kell birkózniuk az új erejük okozta következményekkel.

A Sarkov utáni nyomozás komoly veszélybe sodorja Juant, Abbit és Tildát. Egy titokzatos nő egyre közelebb jár célpontjaihoz.

Juan újra találkozik a családjával, Abbi és Tilda pedig megismer egy kísérleti alanyt, aki szintén képességekkel rendelkezik. A nyomozók megkezdik a vadászatot hőseinkre.

Tilda és Juan megrázó felfedezést tesz Sarkov otthonában. Abbi és Hannah aggódik, hogy Finch fenyegetést jelenthet dr. Burke-re.

Burke és Sarkov hozzákezd a gyógymód kidolgozásához, a tesztalany pedig Burke lesz. A csapat egyesíti erejét, amikor a kormányügynökök levadásszák őket.

Abbi, Juan és Tilda egy támadás ügyében vizsgálódik, miután egy mutáns lecsap. Sarkov közelebb kerül a gyógymódhoz, Burke pedig áttörést ér el.

Sarkovnak nanorobotok kellenek az ellenszer használatához, ezért Idaho államba küldi a csapatot. Burke és Finch összefog, hogy egy lépéssel Dr. Crain előtt maradhassanak.

Abbi rossz híreket kap otthonról, mialatt az ellenszer szintetizálásán dolgozik. Juan buliba megy. Tilda figyelmeztetni próbálja Sarkovot a nanorobotok veszélyeire.

Abbi és Tilda egy meglepő szövetséges társaságában ered Sarkov nyomába, akinek nagy tervei vannak Juannal. Az újonnan talált válaszok új kihívást állítanak a csapat elé.