A kisváros titkai

Amikor Adam a legjobb barátja halála után gyanúsan kezd viselkedni, Anna feltelepít egy kémprogramot a telefonjára, hogy megtudja, miben sántikál.

Miután Adam és Anna látszólag nyom nélkül eltűnik, a rendőrség egy középkorú nő holttestére bukkan azon a helyen, ahol utoljára látták a tinédzsert.

Miközben Kaja a barátaival Varsó környékén keresi Adamot, Anna felkeresi azt a helyet, ahol Igor holttestét megtalálták.

Kaja akkor sem hagy fel a kereséssel, amikor Adam megüzeni neki, hogy hamarosan visszatér – és emiatt veszélyes helyzetben találja magát.

Miután a CBŚP-tisztek kihallgatják Annát a dizájner drogok csempészésével kapcsolatban, Anna nyugtalanító híreket kap a fiáról.

Błazej és Gajos azt tervezi, hogy rákennek mindent Gurura, Adam szülei pedig megtalálják azoknak az eldobható telefonoknak a rejtekhelyét, amelyeket a fiuk használt.