A nyugdíjas forradalmárok

Miután Sam Cooper, a gyászoló özvegy kelletlenül egy sivatagi nyugdíjas közösségbe költözik, rájön, hogy valami ólálkodik a tökéletes felszín alatt.

A lesújtott Sam a saját háza táján keresi a válaszokat. Renee áttörést ér el az eltűnt ásványok ügyében. Judy és Wally szembenéz a fájdalmas valósággal.

Sam és Wally kockázatos tettre szánják rá magukat. A közös nyomozás közelebb hozza egymáshoz Renee-t és Pazt. Art a sivatagban keres válaszokat.

Art végre élvezheti felfedezése gyümölcsét. Blaine figyelmezteti Samet, hogy kíváncsiságának következményei lesznek. Renee megdöbbentő felfedezést tesz.

Sam, Judy és Wally felfedezik a Boroughs rejtett oldalát, Renee és Paz útra kelnek, Blaine pedig megpróbálja rávenni Claire-t, hogy tegyen valamit.

Mivel Blaine az irányítása alatt tartja az egész társaságot, Sam kétségbeesetten keresi a kiutat. Art és Judy kapcsolata válaszút elé érkezik. Wally belekóstol egy új életbe.

Az évfordulós buli közeledtével Anneliese elárul egy fájdalmas titkot. A társaság sebességbe kapcsol, és kockázatos mentőakcióra indul a Villában.

Blaine és Anneliese kétségbeesetten próbálja foglyul ejteni Anyát, Sam és a barátai pedig mindent kockára tesznek, hogy megmentsék a szomszédaikat, és rendbe hozzák a dolgokat.