The Waterfront

Saat sebuah kapal karam nan mencurigakan menarik perhatian pihak berwenang, keluarga Buckley yang terpecah harus mengesampingkan perselisihan mereka demi menutupi jejak.

Cane dan Harlan mengambil risiko tinggi agar bisnis tetap berjalan. Bree mencari bukti untuk mengonfirmasi kecurigaan tentang keluarganya.

Saat Harlan kembali menjalin aliansi berisiko yang terkait dengan masa lalu keluarga, Belle diam-diam bertindak demi melindungi warisan mereka yang masih tersisa.

Cane berupaya untuk mengatasi efek buruk yang berkembang di rumah. Harlan berkomunikasi dengan pemain baru—dan mengetahui bahwa aturan main sudah berubah.

Ketika tekanan meningkat dan operasi menjadi makin berisiko, Belle dan Harlan berusaha tidak menarik perhatian. Berbagai luka lama antara Cane dan Bree muncul lagi.

Belle menerima berita menyedihkan tentang masa depan keluarga. Satu perjalanan berburu mengusik aliansi nan rapuh antara Harlan dan Grady. Bree membuat sebuah pengakuan.

Harlan ingin menguasai kembali operasinya dengan mengakali sebuah ancaman di depan mata. Satu peringatan brutal mengguncang keras keluarga Buckley.

Saat ketegangan memuncak, perseteruan berbahaya di lautan membuat keluarga Buckley harus berhadapan dengan para musuhnya.