El Chapo

El Chapo må holde løftet til Pablo Escobar om å smugle kokain over grensen innenfor enda strammere tidsfrister. Alternativet kan bli smertefullt.

Chapo ønsker å oppnå status som fast kunde og føler seg ikke respektert i forsøket på samarbeid med de ulike narkobaronene. Miguel Ángel må ta en avgjørelse.

Den meksikanske regjeringen rekrutterer Amado i et forsøk på å stagge den eskalerende voldsspiralen. Avendaño-brødrene går over streken.

Ramón henter en gruppe leiemordere for å hjelpe ham i jakten på El Chapo. En masseskyting på en flyplass skaper mistanke og en fremstående kardinal dør.

Regjeringen utlover en dusør til den som fanger El Chapo, og han tvinges til å gå i skjul mens han planlegger flukten ut av landet.

Don Sol fôrer Gabriela med informasjon mens hun prøver å finne et offer som vil vitne mot General Blanco. Chapo møter en narkobaron i Guatemala.

Don Sol fortsetter å jobbe seg oppover i det politiske maktapparatet og avhører El Chapo, som tilbyr ham informasjon i bytte mot en avtale.

General Blanco er omgitt av vold. El Chapo forsøker å venne seg til fengselslivet, og får seg en kraftig vekker når han prøver å bestikke en vakt.

El Chapo tenker tilbake på barndommen og hvordan han kom inn i narkotikahandelen. Straffemetodene i fengselet blir strengere.