Toy Boy

En mannlig stripper som har sittet bak murene i syv år, får uventet en ny rettssak. Når han løslates, forsøker han umiddelbart å bevise at noen plantet bevis mot ham.

Hugo finner ut hvordan han kan se nærmere på bilvraket til rettsmedisineren. Triana sporer mistenkelige transaksjoner til Melilla. Andrea utvikler et uventet vennskap.

Andrea antyder at ulykken på drapskvelden var del av et mørkleggingsforsøk. Hugo søker i sykehusets register for å se om Macarenas alibi holder.

Hugo prøver desperat å skjule at han forlot Inferno på samme tidspunkt som det siste mordet ble begått. Andrea kontaktes av moren til en venn, som ber om en tjeneste.

Triana merker at Philips smartklokke mangler blant politiets bevis, og innser at informasjonen kan ha blitt lagret i nettskyen. Macarena får mer informasjon om Álvaro.

Liket på båten identifiseres, men Hugo er mistenksom og vil forsikre seg om at informasjonen er riktig. Macarena oppdager at moren til Álvaro vet hvor han er.

Under hypnose klarer Hugo å huske viktige detaljer fra kvelden han ble lurt. Philips smartklokke blir funnet, og Claudia tvinges til å velge mellom mannen sin og Iván.

Iván drar på en spontan reise, Zapata blir overrasket av en ny politibetjent og Andrea mottar en uventet gave fra onkel Mateo.

Hugo stjeler bevis fra kidnapperen som fører ham til morderen bak det brente liket. Andrea ber Jairo om hjelp og Óscar får et fristende jobbtilbud.

Andrea mottar en truende melding og Macarena blir ført til en safe som inneholder et mystisk minnepinne. Zapata tvinger Iván til å gjøre ham en tjeneste.