1670

Patriarken Jan Paweł får en invitasjon til en sejmik for en adelsmann, og ber sønnen sin om råd for hvordan han skal utvise dominans over erkefienden Andrzej.

Aniela går til handling mot klimaendringer, men møter motstand. En skikkelse blant bøndene som virker merkelig kjent, fanger oppmerksomheten til Jakub.

De elegante, potensielle svigerforeldrene kommer på besøk, og Jan Paweł synes det er vanskelig å ta styringen. Zofia sliter med uvante følelser.

Mens Stanislaw er borte, klekker Jakub ut en plan for å hindre at Aniela arver noe. Jan Paweł strever med å ta en avgjørelse om et kommende opptog for likhet.

En omreisende teatergruppe skaper kaos i landsbyen, men Maciej blir nysgjerrig etter at han har hatt uhell i kjærlighet. Bogdan ser ut til å finne sitt kall.

Aniela undersøker morens mistenkelige humørsvingninger, som ser ut til å være forårsaket av mystiske brev. Jan Paweł prøver febrilsk å komme seg ut av en vanskelig situasjon.

Jakub drar på en forretningsreise, mens Jan Paweł deltar i en jaktkonkurranse mot Andrzej for å vinne gunsten til en rik livsnyter som ønsker seg en kone.

Bryllupsfestlighetene kommer i andre rekke når en illevarslende etterforsker tvinger de bitre rivalene Jan Paweł og Andrzej til å samarbeide.