Synden

Etterforskerne Dani og Malik fra Malmö drar på et uønsket besøk til et tettsted på landet for å etterforske en tenårings forsvinning – men for Dani er det personlig.

Spørsmålene hoper seg opp i saken når nye beviser og skjulte hemmeligheter kommer til overflaten. Dani og Malik følger opp flere spor i jakten på en ukjent mistenkt.

Malik tøyer reglene for å hjelpe en kollega med hjertesorg å håndtere en vanskelig situasjon. Elis konfronterer en gammel kjenning.

Järven stiller et ultimatum for å beskytte seg selv, og Elis inngår en uvanlig allianse for å underbygge en potensielt farlig teori.

Urovekkende nye bevis og harde sannheter kommer for dagen, og både politiet og lokalbefolkningen kjemper for å finne de ansvarlige før det er for sent.