Londons akuttjeneste: liv eller død

Londons Major Trauma System settes i beredskap når en feil på en karusell i Brockwell Park fører til at flere personer blir kritisk skadet.

En livstruende hodeskade etter et overfall og et åpent benbrudd fra en motorsykkelulykke krever begge akutt kirurgisk behandling for å forhindre det verste.

Mens kirurgene diskuterer alternativer, skynder luftambulansen seg for å hjelpe en pasient som har fått diagnosen multitraume – den alvorligste skadegraden.

Operasjonsenheten sender en ambulanse til en bygningsarbeider som har fått et kutt i håndleddet etter å ha falt gjennom et glassvindu.

Familien til et overgrepsoffer sliter med å forstå hvor mye traumet har endret personligheten hans etter at intensivteamet vekker ham fra koma.

Et team med ortopediske kirurger forbereder seg på en risikabel bekkenoperasjon, der enhver feilmargin kan forårsake permanente nerveskader.