Rodzina trzyma się razem

Marilyn Lafleur nagle umiera i zostawia liczne dzieci. Rodzeństwo chce za wszelką cenę uniknąć rozdzielenia, co zmusza część z nich do zejścia na złą drogę.

Milord robi wszystko, aby nawiązać kontakt z Wenezuelczykami. Kiedy inspekcja domowa może doprowadzić do rozdzielenia rodzeństwa, King obmyśla plan.

Annabelle postanawia zaufać Xhésusowi i powierzyć mu towary Kinga. Film Léo trafia do kolejnych osób. Kylian ma na głowie groźby ojca oraz problemy ze straganem matki.

King wścieka się z powodu przejętej przesyłki. Milord dostaje swój towar, ale JC nadal nie chce z nim współpracować. Tymczasem Léo idzie śladem Grubsona.

Rodzina i ekipa Kyliana odwracają się od niego. Wujek Lily decyduje się na szczerość. King nie zamierza rezygnować z prób odzyskania pieniędzy od SherKhana.

Kylian inspiruje się Juliuszem Cezarem, a Fatso i Annabelle ścierają się w Hawrze. Dzięki informacjom uzyskanym od Cass King może przeszukać w marinie jacht Croqueta.

Ostatnie wydarzenia skutkują eskalacją napięć między Kingsleyem a SherKhanem. Marco stawia Kylianowi twarde żądanie, a Marvin dobija do portu rozpaczy.

Serwisy informacyjne mówią o strzelaninie. Policja coraz dokładniej przygląda się sprawie. Gdy los rodziny wisi na włosku, Kylian czuje, że każdy wybór jest zły.