One Piece

Os Piratas do Chapéu de Palha têm de encontrar o derradeiro Poneglyph para chegar a Laugh Tale, mas não sabem onde está. Sabo contacta o Exército Revolucionário.

Jimbei consegue afastar o Thousand Sunny das mandíbulas de um enorme tubarão mecânico, mas Luffy, Chopper e a rapariga misteriosa caem ao mar.

Uma mulher que afirma ser a Dra. Vegapunk exige que os Chapéus de Palha entreguem os seus tesouros. Entretanto, o grupo de Luffy explora a ilha de Egghead.

Depois de se divertirem com o Dr. Vegapunk, Luffy e os companheiros arranjam umas farpelas novas todas catitas e encontram um polícia com uma cara familiar.

Law e os Heart Pirates acostam numa ilha próxima num esforço para escaparem a Blackbeard e os seus corsários, que querem apossar-se das cópias do Poneglyph de Law.

Graças a Bonney, o grupo de Luffy consegue escapar aos Pacifistas. Entretanto, Lilith leva os outros Piratas do Chapéu de Palha até um laboratório nas nuvens de Egghead.

Nami e o seu grupo lutam contra a criatura alada que se assemelha a Jimbei, sem saberem que a refrega está a ser observada e analisada de longe por Vegapunks.

Shaka expõe a sua teoria sobre um reino ancestral que foi apagado da história, uma hipótese que parece estar ligada à destruição da terra natal de Robin.

Shaka explica como a destruição de Ohara conduziu à criação do Exército Revolucionário, e depois diz a Robin e ao seu grupo que tem algo para lhes mostrar.

Vegapunk pede a Luffy que o leve para longe de Egghead. Entretanto, uma embarcação do Governo Mundial que transporta membros do Cipher Pol aproxima-se da ilha.