N-ai cum să te ascunzi

O femeie fuge din Mexic împreună cu fiica ei, creându-și o identitate nouă la Madrid. Poliția anchetează o crimă sordidă. În Spania are loc un atac terorist.

Mónica își face griji pentru soarta Nataliei, iar fiica sa încearcă să-i sugereze că s-a întâmplat ceva rău. Daniel își întoarce misiunea pe toate părțile.

Eli îi spune lui Humberto motivul disputelor cu Natalia. Daniel apelează la fostul partener pentru a o găsi pe fiica Mónicăi.

Alex are bănuieli privind adevăratul scop al lui Daniel. Mónica face cercetări pe cont propriu. Dispariția Nataliei a alarmat-o pe Eli, iar Alberto încearcă să o calmeze.

Mónica dă de bucluc căutând informații despre Natalia. Alberto își face griji în legătură cu următoarea mișcare a lui Eli.

Eli se simte amenințată. Întrebările detectivilor pun presiune suplimentară pe Alberto. Natalia face cunoștință cu alții dintre răpitorii ei.

Apare un nou suspect în cazul uciderii lui Beatriz Prats. Urrutia primește un plic galben cu informații șocante. Hugo încearcă să o ajute pe Natalia.

Mónica și Daniel descoperă unde a fost trimisă Natalia. Urrutia are dificultăți în a-l crede pe noul suspect din cazul Prats.

Velasco începe să aibă suspiciuni cu privire la Urrutia după un incident în care este implicat Alex. Eli caută consolarea la Humberto. Mónica și Daniel ajung în Mexic.

Mónica și Daniel îl înfruntă pe cel care a orchestrat răpirea Nataliei. Urrutia face o descoperire surprinzătoare. Alex se luptă pentru viața fiicei lui.