继承者们

崔永道和他父亲与刘瑞秋和她母亲的会面并不顺利。车恩尚震惊地发现了身在美国的姐姐的真实近况。

无路可走的恩尚接受金叹的提议，暂时住进他那宫殿似的滨海别墅。出现在那里的瑞秋，宣称自己是金叹的未婚妻。

金叹接到首尔打来的一通电话，随后去见不高兴看到他的哥哥金元。金叹和恩尚被困在荒郊野岭。

恩尚和瑞秋最终搭乘同一班飞机返回首尔。发现永道在等她后，恼怒的瑞秋故意提起金叹来刺激他。

再次见到住在他家里的恩尚，金叹大为震惊，并因得知金元已经搬走而感到沮丧。父亲最新的命令让金元很不开心。

金叹与永道重聚，气氛颇为紧张。瑞秋把金叹的高傲态度视为对自己的侮辱，并因恩尚到他们的学校念书而愤愤不平。

永道试图引诱金叹，他却不肯上钩。金叹的妈妈让恩尚留意金叹，同时告诫恩尚不要越界。

恩尚厌烦金叹对自己指手画脚，不知他到底想怎么样。金元看到贤珠走出别人的车。

恩尚从意料之外的人那里得到帮助。金叹和永道的紧张气氛冒出火药味，瑞秋迁怒于恩尚。

金叹向永道的爸爸道歉，却使永道面临更糟的状况。金叹向永道发出警告，不想把两家人卷进他们的争斗。