奔向爱情

奇善谦注意到金禹植身上的瘀伤。为了重获教授的青睐，吴薇朱接受了一个口译任务。

善谦替禹植实施报复，但却因教练的袖手旁观而感到沮丧。薇朱和善谦通过一起看电影和喝酒加深了感情。

奇政道请薇朱帮忙并给她一个丰厚的回报。善谦在济州岛因禹植遭受的不公正伤害而感到愤怒。

徐丹雅为禹植创造了一个澄清的机会。善谦告别跑道，并因他父亲支付报酬的事情与薇朱对质。

李映禾弄坏了丹雅的手镯，想要赔偿她。薇朱翻译了对禹植的采访，并发布在网上，希望可以为善谦洗脱污名。

退役且无业的善谦接受薇朱的提议，住在她家。丹雅说服映禾为画廊创作一幅新画。

善谦在外过夜，薇朱对此感到又担心又生气。映禾的坚持不懈换来了丹雅的意外来访。

在电影首映式上，映禾化解了薇朱对善谦夜不归宿的误会。她出差旅行，留下善谦独自在家。

薇朱和善谦在出差途中先是变得亲密，随后又产生了隔阂。与丹雅激烈争吵时，映禾坚定地表明了自己的立场。

薇朱和善谦开始约会。丹雅寻求对于她与映禾当前状况的看法，于是不请自来，前去薇朱家中喝酒。