对不起青春

因对过去的一场灾难心怀愧疚，这名教师在男女校合并议案搁置后提议试行男女混班制。

男女混班进展不顺，平助于是建议举办文化祭。关于他在 14 年前一起教堂失火事件中扮演的角色，更多信息浮出水面。

平助和小智回忆起那场注定失败的三角恋。文化祭策划稳步推进，但合并面临新的挑战。

佑子的父亲痛陈教堂失火的后果。学生们之间暗生情愫。莉萨告诉半田自己想嫁的人是谁。

古井因为和 Birken 约会而面临意想不到的后果。同学们想出一个极富创意的办法为他报仇。

中井在比赛中开了个好头，但她有心事。小智将自己的预感告诉平助。中井告诉海老泽一个惊人的消息。

别在意和一平的关系走到了十字路口。村井向同学们宣布自己的性别认同。中井努力表达对学校的爱。

全班同学都对村井的跨性别身份表示支持。莉萨和平助努力应对自己的情感。一个陷入麻烦、与平助过去有关的人回归。

一次令人不快的重逢揭开了莉萨的旧伤疤。祭司长考虑再婚。平助告诉莉萨惊人的真相。

文化祭圆满结束。平助向佑子坦白，然后向全校人道出真相，但大家的反应令人大吃一惊。