O que aconteceu na temporada 3 de A Diplomata? Confira o resumo antes da temporada 4 - Netflix Tudum

  • Tá sabendo?

    A Diplomata: 5 momentos para relembrar antes da temporada 4

    Saiba de todas as informações confidenciais, do dispositivo apocalíptico até o grande segredo de Grace Penn.

    Texto original de Thea Glassman
    12 de out. de 2026
ALERTA DE SPOILER
Este artigo tem spoilers importantes sobre os personagens ou a trama da série.

No trailer da temporada 4 de A Diplomata, que estreia dia 15 de outubro , uma furiosa Kate Wyler (Keri Russell) acusa o governo Penn de ter passado do limite. A chefe de gabinete Billie Appiah (Nana Mensah) responde rapidamente que o limite muda. 

Enquanto esperamos para descobrir o que exatamente Kate vai fazer para conter a próxima ação bombástica da presidente Grace Penn (Allison Janney) e do vice-presidente Hal Wyler (Rufus Sewell), vamos voltar um pouco nessa história. 

Da última vez que vimos Kate, ela tinha acabado de perceber que a arma mais mortal da Rússia havia sido secretamente roubada pelos Estados Unidos, uma decisão que pode ter consequências em diferentes países.

Debora Cahn, a criadora, showrunner e produtora executiva da série, diz que isso vai deixar muita gente zangada – tanto na Rússia, onde a arma foi feita, quanto no Reino Unido: “Hal e Grace estão brincando com fogo na casa dos outros. As repercussões não vão ficar só nos Estados Unidos, mas também vão afetar outro país”.

Continue lendo para relembrar todos os momentos mais importantes da temporada 3 antes do retorno de A Diplomata. 

Um homem trabalhando sozinho em uma grande escrivaninha em um escritório formal, com iluminação baixa, várias bandeiras, artes e móveis elegantes, criando uma atmosfera séria e contemplativa.
Clifton Prescod/Netflix

Hal vira o vice-presidente em vez de Kate 

Kate era o primeiro nome na lista para vice-presidente, mas a presidente Penn acaba escolhendo Hal para ser seu braço direito. Em uma reviravolta dramática, a embaixadora não embarca para os Estados Unidos com o marido, escolhendo ficar em Londres e continuar no serviço diplomático. 

Isso quer dizer que Kate é forçada a equilibrar dois trabalhos, embaixadora e segunda-dama. Ela precisa voar entre Londres e Washington, nos Estados Unidos, e agir como se fosse a esposa feliz e acolhedora de Hal – e não uma parceira que se afastou. 

Dois adultos em um ambiente interno moderno, com cortinas em listras e um sofá com almofadas vermelhas. A mulher tem cabelo loiro curto e usa um suéter escuro, enquanto o homem tem o cabelo e a barba grisalhos e usa um terno com um crachá vermelho.
Clifton Prescod/Netflix

Grace tem seus próprios problemas conjugais

Quando conhecemos o marido de Grace, Todd (Bradley Whitford), ele está entediado e se sentindo inútil no papel de segundo-cavalheiro. Ele desconta sua frustração nadando sem parar na ampla piscina do casal enquanto fica cada vez mais preocupado com a aproximação de Hal e Grace. 

Todd tem medo de que os dois tenham uma conexão romântica — o que eles não têm —, mas também de que eles estejam desenvolvendo uma relação de trabalho perigosa, o que é potencialmente verdade. Debora conta: “Vemos em Todd o quanto é devastador ver o brilho nos olhos da pessoa que você ama enquanto ela está mudando o mundo com outra pessoa. É intoxicante”. 

Uma mulher mais velha de cabelo curto sentada em um sofá cinza em uma sala com luz suave, com uma janela grande e cortinas estampadas, usando um suéter vermelho sobre uma camisa com gola branca, parecendo contemplativa.
Liam Daniel/Netflix

Margaret Roylin morre

Na temporada 2, Kate descobre que a antiga conselheira do primeiro-ministro Trowbridge (Rory Kinnear), Margaret Roylin (Celia Imrie), trabalhou com Grace Penn para fingir um ataque a um navio de guerra britânico. Era para ser uma estratégia que ajudaria a reprimir a independência da Escócia e manter as bases nucleares submarinas dos Estados Unidos em segurança. Em vez disso, o plano acidentalmente matou 43 pessoas.

Quando Trowbridge descobre que sua aliada é a responsável por essas mortes, ele fica furioso e busca vingança. No começo da temporada 3, os Estados Unidos oferecem asilo à Margaret Roylin, mas ela recusa, preferindo tirar a própria vida do que trair ainda mais seu país.

Três pessoas em roupas formais conversando em um ambiente externo perto de Westminster, Londres, com prédios do governo e bandeiras ao fundo, em um dia nublado.
Liam Daniel/Netflix

A arma apocalíptica da Rússia acaba no território do Reino Unido

Kate descobre que a Rússia perdeu contato com seu submarino, que carrega uma perigosa arma nuclear conhecida como Poseidon. Ele está à deriva a muitos quilômetros de distância da costa noroeste da Inglaterra. 

A embaixadora convence Trowbridge de que a forma mais segura e efetiva de lidar com essa arma é cobri-la com cimento, impedindo assim que qualquer país coloque suas mãos nela. Ela argumenta: “Ninguém devia ter isso. Nem a Rússia, nem a China, nem você, nem nós. Enterra. Deixe apodrecer no mar”. 

Infelizmente, esses não são os planos do governo Penn.  

Um homem e uma mulher abraçados em um escritório com iluminação baixa onde há uma tela de computador, uma escrivaninha e um sofá. Persianas e uma iluminação calorosa sugerem um ambiente íntimo e reservado.
Clifton Prescod/Netflix

Hal e Grace roubam Poseidon em segredo

Com a terceira temporada chegando ao fim, parece que o casamento de Kate está finalmente no eixo. A embaixadora teve um breve caso com Callum Ellis (Aidan Turner), que trabalha para a inteligência britânica, antes de perceber que seu coração pertence a Hal. Ela pede ao marido que a aceite de volta. 

Hal aceita, e eles se reconciliam. Isso só dura até Kate perceber que Grace e Hal mentiram para Trowbridge. Eles não enviaram um drone para tirar fotos do Poseidon, mas sim um submarino para capturar a arma letal. Essa decisão não apenas vai deixar a Rússia furiosa, mas o governo Penn também acaba de colocar em xeque todo o relacionamento entre os Estados Unidos e o Reino Unido. 

Hal diz à esposa que ela não pode contar a ninguém. Nos últimos momentos do episódio final, Kate assiste horrorizada ao seu esposo e à presidente posando para fotos enquanto o destino do mundo é completamente incerto. 

Assista às três temporadas de A Diplomata agora mesmo e continue voltando ao Tudum para conferir as últimas discussões sobre A Diplomata. A temporada 4 estreia dia 15 de outubro.

Tags relacionadas

Tá sabendo?

Drama

Populares na Netflix

Lançamentos populares