Видоизмененный углерод

Через 250 лет после смерти Такеши Ковач приходит в себя в новом теле. Его вернули к жизни, чтобы он помог магнату, который хочет раскрыть свое собственное убийство.

Ковач идет по следу человека, который угрожал Бэнкрофту, а лейтенант Ортега нарушает регламент, чтобы проследить за ним.

Ковач нанимает необычного напарника, ожидая удара в спину во время банкета в доме Бэнкрофта, а Ортега становится свидетельницей кровавых развлечений.

Похитители пытают Ковача. Чтобы выжить, он должен вспомнить, как готовился стать Посланником. А Ортега делает родным сюрприз на День мертвых.

Узнав, кому раньше принадлежала его оболочка, Ковач требует у Ортеги ответов. Наводка от По приводит к настоящему прорыву в расследовании дела Бэнкрофта.

Судьба Ортеги висит на волоске. Ковач сообщает Бэнкрофтам шокирующую новость, а позже сходится лицом к лицу с непримиримым врагом.

Ковач встречает кое-кого из прошлого и постепенно вспоминает запутанную историю с Протекторатом, Восстанием и Келл.

Мир Ковача перевернулся. Он обращается к дипперу, чтобы уладить дело Бэнкрофта. А Ортега пытается выяснить личность загадочной женщины с бойцовского ринга.

После ужасной резни у Ковача и его сообщников появляется дерзкий и очень рискованный план: они хотят проникнуть в «Голову в облаках».

Ковач загнан в угол и готовится к последней схватке в небе, но внезапно появляется новый герой. Всплывает все больше секретов.