Несущая смерть

В небольшом городке происходит авария, в которой погибает муж владелицы похоронного бюро. Из-за ряда странных несостыковок трагедия превращается в детектив.

Блум решает приютить у себя Дуню – напуганную женщину, которая знала Марка. Блум начинает подозревать, что к смерти Марка причастна влиятельная семья Шёнборн.

Блум выслеживает людей, которые напали на Дуню и сделали ее жизнь настоящим кошмаром. Тем временем ее семью начинает преследовать странная машина.

Блум устраивает очную ставку с госпожой Шёнборн. Блум уверена, что именно та похитила ее сына, а затем заманила в смертельную ловушку другого члена банды.

Начальнику полиции начинает казаться, что за некоторыми последними событиями может стоять Блум. Массимо находит изобличающие улики. Блум грозит опасность.

Полиция вызывает Блум на допрос. Во время встречи с Массимо она находит последний фрагмент головоломки.