Ausente

Una pista conduce al agente del FBI Nick hasta su esposa desaparecida. Pero el esperado reencuentro se tensa en cuanto ella descubre que él se ha vuelto a casar.

Atormentada por visiones de su secuestro, a Emily le cuesta adaptarse a la vida cotidiana. Mientras tanto, la declaración de una testigo pone en duda su inocencia.

Cuando ocurre un nuevo asesinato, Emily vuelve a ser la principal sospechosa del FBI. Nick sigue una pista peligrosa que lo lleva a interrogar a sus colegas.

A medida que las pruebas en su contra aumentan, Emily huye para probar su inocencia. Gibbs culpa a Nick por dejarla escapar.

Con nueva información, Emily intenta averiguar el significado del símbolo del ojo sangrante, pero el tiempo corre en su contra mientras las autoridades la persiguen.

El FBI identifica la firma de Harlow en un esqueleto hallado en el parque Nottingham. Emily descubre videos perturbadores en la computadora de Jack.

Emily confronta a Jack sobre los videos que encontró, pero él también la interroga. Después de que Flynn se pelea con un acosador, Nick busca mantener unida a su familia.

Cuando la investigación afecta a sus seres queridos, Nick empieza a dudar de la inocencia de Emily, que está por descubrir la verdad sobre su secuestro.

Cuando Nick y Gibbs intentan interrogar a un agitado exresidente de la Casa Barrett, Emily descubre una conexión entre él y el Dr. Shen.

Nick trata de salvar a su familia. Emily enfrenta las consecuencias de sus decisiones pasadas y, al descubrir la verdad, debe tomar una decisión imposible.