Beauty in Black

Nỗ lực thoát khỏi câu lạc bộ thoát y và sự kiểm soát của Jules, Kimmie nộp đơn xin học bổng vào Trường Tóc Beauty in Black do gia đình Bellarie thành lập.

Mallory và Roy cố gắng thoát khỏi loạt sự kiện hỗn loạn. Kimmie bất tuân mệnh lệnh để giúp Rain và lập giao kèo với một khách hàng bí ẩn đầy quyền lực.

Những lựa chọn của Kimmie dẫn đến hậu quả nguy hiểm. Căng thẳng gia tăng trong gia đình Bellarie khi Norman tức giận truy tìm câu trả lời về vụ tông xe bỏ chạy.

Olivia quyết liệt bảo vệ các con trai của mình. Angel đến gặp Kimmie và đưa ra một đề xuất táo bạo. Khi vụ kiện leo thang, Mallory cân nhắc các lựa chọn của mình.

Sau khi thế giới của Angel bị xáo trộn, Kimmie cân nhắc lại đề xuất của anh. Jules âm thầm thao túng gia đình. Đối mặt với lựa chọn khó khăn, Norman ngày càng thêm hoài nghi.

Cái tôi của Roy ngày càng phình to khi Mallory săn lùng "người phụ nữ khác" của anh ta. Kimmie và Angel tìm kiếm lối thoát. Nỗi đau của Norman dẫn đến một kết cục đẫm máu.

Bực bội về Roy, Mallory tự mình giải quyết vấn đề. Khi Norman đào sâu tìm hiểu sự thật, một gương mặt quen thuộc xuất hiện. Kimmie và Angel hành động.

Những âm mưu và bí mật dần lộ diện khi Horace xâu chuỗi các tình tiết về vụ cướp. Mallory độc đoán kiểm soát tình hình. Kimmie bị đẩy đến giới hạn chịu đựng.

Cảm xúc dâng trào khi gia đình Bellarie khóc thương và lên kế hoạch. Bị lòng trả thù đưa đẩy, Kimmie bắt đầu tìm kiếm Sylvie, đứa em gái bị bắt cóc của mình, trong vô vọng.

Việc săn tìm manh mối khiến Kimmie có cuộc hội ngộ đầy thù địch. Jules làm điều mình giỏi nhất: dọn dẹp mớ hỗn độn. Horace tập trung vào các giao dịch tội phạm của Norman.