Convidamos você para uma reunião familiar épica, vibrante e dramática: Terra Descansada, nova série de drama inspirada na aclamada coleção de contos de Jhumpa Lahiri, chega à Netflix em 17 de dezembro.
Adaptada por Madhuri Shekar (O Problema dos 3 Corpos), Terra Descansada dá as boas-vindas à saga de uma comunidade indo-americana bengali em Cambridge, Massachusetts. Nessa história, famílias famílias crescem lado a lado, amizades duram décadas e segredos não ficam escondidos para sempre. No foco principal está Parul Chaudhury (Freida Pinto), uma esposa e mãe dedicada. Seu retorno a Cambridge depois de cinco anos em Mumbai a deixa frente a frente com Amit Mukherjee (Siddharth), o amor que ela nunca superou.
Terra Descansada leva ao público tradições, pratos típicos e a cultura de uma família indo-americana bengali. “É o tipo de comunidade de origem sul-asiática que nunca foi retratada na televisão. Não temos exemplos dessa perspectiva holística e que abraça a cultura, mas que também lida com as complexidades do que é fazer parte dessa comunidade tão próxima”, diz Freida.
Ainda assim, as dificuldades e esperanças dos personagens são situações com as quais qualquer pessoa pode se identificar. “Cada um carrega algo universal. Da perspectiva da Parul, temos a questão: ‘O que você faria para viver o sonho que realmente deseja? E enfrentaria as consequências?’”, explica a atriz.
Continue lendo para saber mais sobre a adaptação.
Inspirada pela coleção de contos de Jhumpa Lahiri de mesmo título, Terra Descansada é um drama épico, melodramático e culturalmente rico sobre uma comunidade indo-americana bengali bem próxima entre si. Os principais temas são amor, desejo e pertencimento. Um romance desafortunado entre uma esposa dedicada e seu antigo amor vem à tona, dando início a um caso escandaloso e novos conflitos entre as famílias.
Adaptar uma coleção de contos interligados, mas independentes, não foi um processo fácil para Madhuri Shekar, que é showrunner, roteirista e produtora executiva da série. No entanto, tudo se uniu se forma natural. “Pensei na imagem de todos esses personagens, vindos de diferentes contos, sentados juntos em uma reunião de família. No livro, o que as histórias têm em comum é que se passam em Cambridge, Massachusetts. Se essas pessoas vivem no mesmo local, o que aconteceria se todas se conhecessem? Então, foi se formando um laço entre elas e essa bela comunidade nasceu”, conta Madhuri.
Juntar um elenco grande para viver personagens com conexões íntimas foi trabalhoso, mas tudo começou na busca por Parul. “Conseguir a Freida Pinto sempre foi a principal questão. Quando descobrimos que ela estava interessada, ficamos muito animados. Nunca vou esquecer a primeira vez que encontrei com ela, parecia uma fada reluzente entrando no escritório”, relembra Madhuri.
O resto do elenco veio depois de Freida. Ela participou de diversos testes com atores que poderiam ser Amit, até que a química ideal veio com Siddharth, uma estrela de filmes indianos.
Encontrar a geração mais jovem também era muito importante. A produtora buscou alguém que pudesse mostrar o jeito excêntrico de Hema, e Iyla Sundarsingh McKaig se destacou com sua energia incrível e autêntica. Kaushik, no entanto, precisava ter o apelo romântico do primeiro amor de Hema e a melancolia de um adolescente que sente muita saudade da Índia. Madhuri afirmou que Adi Roy tinha todas essas qualidades.
Além de Madhuri Shekar, quem traz as histórias à tela é John Wells (The Pitt, Shameless, ER: Plantão Médico), que faz parte da produção executiva através da parceria entre a John Wells Productions e a Warner Bros. Television. Jhumpa Lahiri, Nisha Ganatra (Uma Sexta-Feira Mais Louca Ainda, Talk-Show: Reinventando a Comédia), Erica Saleh, Erin Jontow e Celia Costas também são produtoras executivas. Ritesh Batra é produtor executivo e dirigiu os dois primeiros episódios da série.
Madhuri chegou ao projeto através de Nisha, em 2020, apesar de já admirar o trabalho de Jhumpa. “Eu li Intérprete de Males e O Xará, e me tornei fã dos dois livros. Eu acompanhava os contos dela na revista The New Yorker, mas ainda não tinha lido Terra Descansada. Me apaixonei assim que li, é tão fascinante”, conta a produtora.
Terra Descansada reúne Netflix, Wells e Warner Bros. Television, após o aclamado drama Maid e a série de sucesso Indomável.
Terra Descansada estará disponível em 17 de dezembro, só na Netflix. Traga seu apetite para o jantar de família, mas deixe os sapatos na porta!
