Assane Diop (Omar Sy) já deu muito trabalho à polícia, mas, na parte 4 de Lupin, ele tem um motivo bem específico para jurar inocência: alguém está roubando museus em seu nome. E olha que ele está preso quando os crimes acontecem, mas há quem duvide do que vê. A poucos dias de sair da prisão, o protagonista queria deixar os golpes para trás e visitar a família no Senegal ao lado do filho, Raoul (Théo Christine).
A chegada do impostor põe esse plano em risco e o leva de volta à vida louca de disfarces e fugas. Enquanto tenta descobrir quem está por trás dos roubos, feitos sempre em grande estilo, Assane também precisa lidar com as mudanças na vida de quem passou quatro anos esperando por ele.
Terminou o oitavo episódio e ficou pensando em como tudo foi parar naquela situação tão chocante? A gente volta ao começo dessa confusão para explicar os roubos, os reencontros, as perseguições, as traições e as escolhas que levam ao desfecho da quarta temporada de Lupin.
Para contar o fim da parte 4 de Lupin, precisamos voltar aos primeiros episódios. Então, rebobine aí. Assane está na cadeia e, na cela ao lado, há um preso velho conhecido, o arqui-inimigo Hubert Pellegrini (Hervé Pierre) — o homem está ali após ter sido desmascarado pelo nosso querido ladrão francês, que descobriu que o milionário desviava doações da própria fundação beneficente para contas particulares.
Durante os quatro anos de prisão, Assane se aproxima do rival e arma uma fuga que deveria levá-lo à Argentina. Deveria. O destino real é a Malásia, onde Pellegrini acaba atrás das grades de novo. Assane resolve o problema do vizinho, mas logo ganha outra preocupação fora da cadeia.
Nos anos em que ficou encarcerado, Assane decidiu abandonar a vida de golpes e disfarces. Falta pouco para cumprir a pena, e a promessa feita a Raoul é visitar a família no Senegal assim que sair. Só que um anúncio misterioso assinado por Lupin começa a circular na França: vários museus serão roubados ao mesmo tempo. A segurança é reforçada, mas os crimes acontecem conforme o anunciado, e as suspeitas recaem sobre Assane. E olha que ele estava cercado por presos e agentes penitenciários quando os roubos ocorreram.
A gente sabe que ele é inocente desses crimes. Uma câmera, porém, parece registrá-lo em um dos museus durante um roubo que deixa a capitã Sofia Belkacem (Shirine Boutella) gravemente ferida. Para desmascarar o impostor, o protagonista foge da prisão e retoma justamente a vida que pretendia abandonar. Raoul se sente deixado de lado mais uma vez. A viagem prometida fica para depois, e o rancor do rapaz cresce a cada episódio.
Com a ajuda do fiel escudeiro Benjamin (Antoine Gouy), Assane segue a trilha do falsário até descobrir sua identidade: Adèle Kapoor (Laïka Blanc-Francard), uma jovem hacker. Ela combina as artimanhas inspiradas em Lupin com recursos que fogem dos métodos mais analógicos do protagonista. Deepfakes, drones, holografia e invasão de sistemas fazem parte dos golpes. A imagem de Assane nas câmeras é uma das peças dessa tentativa de incriminá-lo.
Adèle imita Lupin para chamar a atenção de Assane. Funcionou! Ela precisa da ajuda dele para uma nova missão: roubar as Joias da Coroa Francesa de um grupo de ricos que se dizem guardiões do tesouro, mas querem ficar com tudo para si. Por trás do plano está Juliette Pellegrini (Clotilde Hesme), que deseja tirar as joias das mãos desse grupo. E a ligação entre ela e Adèle é familiar: Juliette é a mãe da jovem. Assane, o pai.
Na juventude, Juliette engravidou do protagonista. Assim que a bebê nasceu, Hubert a enviou a um orfanato na Inglaterra. Já crescida, Adèle decidiu procurar a família biológica. Assane começa a parte 4 tentando descobrir quem usa sua identidade e acaba descobrindo uma filha. Os três seguem em busca das joias, peça por peça. Os guardiões passam a perseguir Assane e sabem que Adèle é filha dele, o que coloca a jovem em risco também.
Um dos choques de Assane ao fugir da prisão é descobrir que Claire (Ludivine Sagnier) e Benjamin estão apaixonados e morando juntos. Ele vê o casal, mas se esconde e finge não saber de nada. Só mais para o fim da parte 4, confronta o amigo. Ben conta que ama Claire desde a primeira vez que a viu, ainda na juventude. Os dois se entendem e seguem parceiros, embora Assane pareça ficar de coração partido. Enquanto o ladrão tentava organizar o reencontro com a família, a vida de quem estava fora da cadeia também mudou.
Foi Raoul. A revelação vem depois de Belkacem acordar do coma provocado pela queda durante o roubo ao museu, no primeiro episódio. Ao recuperar a consciência, a capitã insiste para que o colega e companheiro Youssef Guédira (Soufiane Guerrab) a ajude a reconstituir o que aconteceu.
Refazendo a cena, os dois encontram uma pegada que os leva ao rapaz. Raoul foi ao museu para tentar descobrir quem estava se passando pelo pai. Quando viu Belkacem apontando a arma para o falso Lupin, agiu por impulso e a empurrou, pensando em proteger Assane.
A descoberta acrescenta outra preocupação a Assane. Se o filho for preso, os guardiões poderão chegar até ele na cadeia para atingir o pai.
Depois de descobertas familiares, uma ação vertiginosa na Torre Eiffel, perseguições — uma delas a cavalo — e o roubo das Joias da Coroa Francesa, chegamos ao oitavo episódio com Raoul e Adèle nas mãos dos guardiões. A condição para devolver os filhos de Assane é receber o tesouro de volta. O protagonista, então, leva um caminhão com a carga preciosa ao local indicado.
Lá, descobre que Raoul não foi sequestrado de verdade: o rapaz fingiu ter sido capturado com a irmã para atrair o pai àquela situação. O novo aliado do jovem é Hubert Pellegrini, que conseguiu fugir da prisão na Malásia e integra o grupo dos guardiões. O homem que Assane mandou para o outro lado do mundo está de volta, agora com a ajuda de Raoul.
Raoul se sente deixado de lado pelo pai e encontra na relação de Assane com Adèle outro motivo para essa mágoa. No confronto, explica que viu momentos de amor entre os dois que sempre fizeram falta a ele. É esse rancor que leva Raoul a participar da armadilha. Após confrontar Assane, o rapaz dá as costas ao pai e entra em um helicóptero com Pellegrini para fugir ao lado do novo aliado.
A polícia chega ao local e mira o helicóptero em que Raoul está. Assane se coloca na frente do disparo para proteger o filho e é atingido. É com o protagonista baleado, depois de cair numa armadilha preparada com a ajuda do menino que mais ama, que a parte 4 de Lupin termina. Claire, Ben, Adèle e Juliette tentam acudir Assane, mas a série acaba bem aí.
Assista à parte 4 completa de Lupin na Netflix.
